Macario GARCIA Elementary School 9550 Aldine Westfield Road Houston, Texas 77093 Rebecca Mir, PRINCIPAL Phone: (713) 696-2900
Bienvenidos a Garcia! Somos una escuela de uniforme de lunes a viernes, pantalones, faldas, shorts, etc. De color azul marino, y camisa polo o blusa de color rojo o blanco. Nuestras horas escuelares son lunes, martes, jueves y viernes de 7:45 – 3:15 p.m. y los miércoles a las 7:45 – 1:00 p.m. Por favor de levantar los estudiantes a tiempo.
Política de Llegada Tardía Nuestro día escolar comienza a las 7:55 de la mañana por lo que a los estudiantes que lleguen después de las 8:05 de la mañana se les considerara tarde y deberán obtener un pase de la oficina para que se les permita la entrada a su Salón.
Los estudiantes que hayan acumulado cuatro pases durante un ciclo de nueve semanas, tendrán el equivalente a una falta injustificada por ese periodo. A los estudiantes que hayan sido sacados cuatro veces en un ciclo se les prohibirá la asistencia a excursiones u otras actividades extracurriculares o a nivel de grado.
Política de Asistencia La Ley de Educación de Asistencia Obligatoria de Texas establece que los niños de edad escolar tendrán que asistir a la escuela a diario. En García se pasa lista diariamente a las 9:55 de la mañana. En caso de falta, los padres o guardianes deberán mandar una nota firmada explicando la causa de la ausencia del estudiante. Si la nota no se manda al regreso del estudiante, se le considerara falta injustificada. Si el estudiante regresa a la escuela a las 9:55 de la mañana con una nota del doctor o del dentista, entonces no se le contara ausente.
Salida Temprano Los estudiantes que salgan temprano deberán regresar al día siguiente con una nota firmada explicando las razones. La salida temprano pueda causar que el estudiante no reciba la tarea del día, u otra información escolar importante. POR FAVOR FIRMEN Y DEVUELVAN A LA ESCUELA. UN COPIA CON SU FIRMA SE MANDARA A CASA.
He leído y comprendido los requisitos establecidos por la Escuela García referente al plan de disciplina para toda la escuela, la política de asistencia y la de llegados tardías. Una copia con me firma se mandara a casa.
Nombre (Estudiante) __________________________________________
Nombre (Padres/Guardianes) ___________________________________________
Fecha __________________
CÓDIGO DE VESTIDO
El comité de Código de Vestido de la Escuela Primaria Macario García en acuerdo con la mesa directiva de las Escuelas Independientes de Houston ha adoptado un código de vestido el cual incorpora principios básicos del buen cuidado personal y de seguridad. Aparte de que requerimos la limpieza personal de los estudiantes, el código intenta promover una auto-imagen positiva y de buena conducta, eliminando cualquier interrupción en el proceso de la educación.
Un uniforme escolar es requerido de todo los estudiantes de lunes a viernes.
2. Toda la ropa deberá estar limpia.
3. Si el estudiante requise especial vestimenta por razones médicas, la enfermera de la escuela o la directora deberán ser notificadas.
4. El pelo debe estar limpio y bien peinado.
5. Sombreros, cachuchas o cualquier indumentario para la cabeza no debe ser usada dentro del edificios o durante las horas escolares.
6. Todas las medidas de seguridad se aplicaran a todo el atuendo. Por ejemplo, los aretes demás adió largos no se usual.
7. Se requise que todos los estudiantes usen zapatos cerrados con calzan tiñes. No se permite sandalias o huraches.
8. La ropa deberá cubrir el cuerpo del estudiante de los hombros a hasta las rodillas. Faldas, vestidos y pantalones también deberán llegar hasta las rodillas del estudiante.
9. Cualquier ropa o articulo personal portador de un lenguaje o dibujo ofensivo como aquellos que promueven el uso del alcohol, drogas ilegales y que tengan graficas de pandillas, las cuales atraen indebida atención no son aceptables.
10. No se permite maquillaje o bolsas.
La escuela se reserve el derecho de pedir al estudiante que se cambia cu alquiera artículo o ropa que causa la interrupción del proceso educativo.
Firma de Padre: __________________________________ Fecha: _______________
Código de Conducta Estudiantil
Confirmación de Recibo El Distrito Escolar Independiente de Houston fomentará un ambiente de respeto mutuo de los derechos de todos individuos. Cada estudiante debe respetar los derechos y privilegios de los demás estudiantes, maestros, y empleados del Distrito. Para lograr un ambiente académico positivo en la escuela y en las actividades relacionadas a la escuela, las responsabilidades de los estudiantes incluyen: • Asistir diariamente a todas sus clases y ser puntuales. • Llegar a cada clase preparados, con las tareas y materiales apropiados. • Vestirse según las normas establecidas para cada escuela. • Estar conscientes que el uso o la posesión de drogas no autorizadas o ilícitas, y el uso o la posesión de alcohol y armas son contra la ley y están prohibidos, entender que pueden ser sometidos a registros sin previo aviso, conforme a las normas de la Mesa Directiva y la ley federal. • Mostrar respeto hacia otras personas. • Comportarse de manera responsable. • Pagar cuotas y multas establecidas. • Conocer y atenerse a todas las reglas del Código de Conducta y del programa de disciplina de la escuela. • Colaborar con el personal responsable en la investigación de asuntos disciplinarios. • Solicitar cambios en las directivas y reglamentos escolares de manera ordenada y responsable, utilizando procedimientos apropiados. • Denunciar amenazas contra la seguridad de los estudiantes y miembros de personal, así como conducta inapropiada de otros estudiantes o miembros de personal al director de la escuela, a un maestro u a otro adulto. • Familiarizarse con y atenerse a las directivas sobre el uso de computadoras y tecnologia, con el entendimiento que si no desean tener acceso, el estudiante y los padres pueden optar de no participar. Utilizar los sistemas de tecnología de HISD únicamente para asuntos relacionados con la escuela y emplear apropiadamente las computadoras y otros equipos de la escuela. • Atenerse a los procedimientos de seguridad de HISD relacionados con la tecnología, tales como por ejemplo, nunca dejar una computadora o puesto de trabajo descuidados mientras está conectado a otra computadora o a otra red. • Denunciar inmediatamente a un maestro todo problema de seguridad observado o sospechado.
Este Código de Conducta ha sido preparado para que sus hijos obtengan los máximos beneficios de su educación en HISD.
La escuela necesita su ayuda y colaboración. Es importante que cada estudiante entienda este Código y que los padres o tutores legales les asistan a seguir las reglas presentadas en este Código. Léanlo y discútanlo con sus hijos.
Firmen con sus hijos en el lugar apropiado de este formulario antes de devolverlo a la escuela. Sus firmas confirman que padres y alumnos han recibido una copia del Código de Conducta y certifican que ambos lo han leído y discutido. Se espera que los padres y los estudiantes acepten sus responsabilidades respectivas descritas en este Código.
Firma del estudiante ________________________________________________Fecha_____________
Firma de los padres o tutores legales____________________________________ Fecha ___________
Firma de los padres o tutores legales ____________________________________ Fecha ___________
Grado___________ Clase______________________________ Escuela - Garcia Elementary School Note: Place original form in student’s cumulative folder.
DISTRITO ESCOLAR INDEPENDIENTE DE HOUSTON CONFIRMACIÓN DE RECIBO Regla de Intolerancia Absoluta
Estimados padres:
La Mesa Directiva del Distrito Escolar Independiente de Houston acaba de poner en practica la regla de intolerancia absoluta en merito a las armas y a la violencia. Tal regla ha sido adaptada para asegurar un ambiente en que los alumnos se sientan protegidos y seguros, totalmente libres de aprender sin ninguna interferencia. Los puntos claves de esta directiva asían resumidos abajo.
Cualquier alumno(a) que posee ilegalmente una arma de fuego, una navaja, un material explosivo, u cualquier otro objeto peligroso dentro de la propiedad de la escuela, o en cualquier actividad relacionada con la escuela será inmediatamente suspendido, Se recomendara que tal alumno sea expulsado de la escuela. Cualquier objeto utilizado en una manera amaqnazante será considerado como arma.
En cada caso donde los alumnos de las escuelas medias o superiores cometen una infracción de nivel IV (incendio premeditado, asalto, posesión de arma de fuego, actos criminales, abuso de productos químicos, venta/posesión de drogas/alcohol, estar bajo la influencia de drogas/alcohol, indecencia publica, otras serias infracciones a las normas de conducta) en violación al código de conducta estudiantil, el código de educación o el código penal, el distrito escolar efectuara toda denuncia, arresto y traslado a una facilidad juvenil o a una prisión del condado.
Además, la ley estatal actual exige a la administración escolar de reportad a las autoridades cualquier estudiante bajo sospecha de haber cometido ciertas graves infracciones. Estas infracciones incluyen, pero no se limitan a: posesión de armas; actos de incendio premeditado; uso, venta o posesión de drogas; comportamiento terrierario; amenazas violentas o de terror; asesino; asalto; asalto sexual; robo. Este documento sirve de aviso que, conforme a la ley estatal, las autoridades escolares reportaran tales alumnos a las agencias de policía apropiadas.
No se permitirá ninguna excepción a esta regla. Es muy importante que los alumnos y los padres entiendan este cambio de directivas, y que los alumnos sigan respetando las reglas y las responsabilidades descritas en el Código de Conducta. Leer y discutir esta nueva directiva con sus hijos, entonces firmen en el espacio abajo, y devuelvan el formulario a las escuela. Las firmas de los padres y de los alumnos indican que ambos han recibido y entienden la nueva directiva de intolerancia absoluta, y crética que ambos han leído y discutido tal directiva.
__________________________________ _________ ______________________________________ ____________ Alumno(a) Fecha Padres o tutores Fecha
Grado ________ Clase ________________________ Escuela: Primaria Macario GARCIA
SCHOOL/PARENT/STUDENT COMPACT AGREEMENT
PROMESA DE LA ESCUELA
En un esfuerzo para ayudar a todos los estudiantes lograr éxito en los requisitos académicos del estado, una alianza fuerte entre la escuela GARCÍA y las familias que sirve se hará.
Nosotros, todo el personal de la escuela García promete ayudar a los padres participar en lo educación de sus hijos a través de estas maneras:
Proveer actividades educacionales y programas apropiados para su hijo/a
Proveer conferencias entre maestro y padre mas a menudo para discutir el progreso del niño/a
Proveer oportunidades para que padre e hijo trabajen juntos
Proveer reportes acercas del progreso de su hijo
Esforzar las reglas de la escuela y distrito escolar como están expresadas en el Código de Conducta de H.I.S.D
Prometemos que toda la información se dará en español y ingles. Firma: Rebecca Mir, Directora
PROMESA DE LOS PADRES
Como padre de un estudiante en la escuela García, yo prometo aceptar las responsabilidad de apoyar la educación de i hijo/a de la siguiente manera:
Mandar a mi hijo/a la escuela todos los días
Asegurarme de que mi hijo/a haga su tarea diarimenta
Apoyar las reglas de la escuela y el distrito escolar
Supervisar la cantidad de tiempo que mi hijo/a ve la televisión y juega con aparatos electrónicos
Pregúntale diariamente a mi hijo/a acercas de sus actividades en la escuela
Comunicarme regularmente con el maestro/a
Proveer números de teléfono a donde me pueden localizar en case de emergencia o enfermedad
Prometo asistir por lo menos una junta o taller durante el ano escolar participar en actividades patrocinados por la escuela, y dar de mi tiempo en la escuela mas a menudo.
Firma: ____________________________ Padre o guardián legal
PROMESA DEL ESTUDIANTE
Como estudiante de la escuela García yo prometo aceptar responsabilidad por mi aprendizaje de la siguiente manera:
Siempre haré mi majo trabajo
Pedir ayuda cuando no entiendo algo
Seguir las reglas de la escuela y el distrito
Respetar la administración, maestros y amigos
Llegar a tiempo a la escuela
Terminar todas las tareas y trabajos de la escuela
Prometo siempre demostrar una moral apropiada y entiendo que la administración, maestros y todos que trabajan en García están para ayudar de cualquier manera.
Firma: ______________________________ Estudiante
PICK-UP CARD
Student’s Name (Nombre del estudiante) _________________________________________
Adults over 18 that are allowed to pick up this student with proper identification. This includes parents with custodial rights. Solamente personas mayores de 18 años pueden recoger al estudiante demostrando una identificación. Estos requisitos incluyendo padres con custodia del estudiante. 1. __________________________________________ _______________________ ________________________________________ Name (Nombre) Relation (parentesco) Name the child knows (Apodo) _____________________________ ______________________ Telephone number/ Numero de telephono I.D. # 2. __________________________________________ _______________________ ________________________________________ Name (Nombre) Relation (parentesco) Name the child knows (Apodo) _____________________________ ______________________ Telephone number/ Numero de telephono I.D. # 3. __________________________________________ _______________________ ________________________________________ Name (Nombre) Relation (parentesco) Name the child knows (Apodo) _____________________________ ______________________ Telephone number/ Numero de telephono I.D. # 4. __________________________________________ _______________________ ________________________________________ Name (Nombre) Relation (parentesco) Name the child knows (Apodo) _____________________________ ______________________ Telephone number/ Numero de telephono I.D. # 5. __________________________________________ _______________________ ________________________________________ Name (Nombre) Relation (parentesco) Name the child knows (Apodo) _____________________________ ______________________ Telephone number/ Numero de telephono I.D. #
